Gofuku Koumori

五つの福が、
舞い降りる。

こうもりの意匠に込めた、五つの祈り。

SCROLL

蝠（こうもり）は、福に通じる。

中国語で「蝠（こうもり）」は「福」と同じ発音を持ちます。この言葉遊びから、こうもりは古くから吉祥の象徴とされてきました。五羽そろえば「五福臨門」——長寿・富貴・健康・徳・安らかな人生、五つの福が門をくぐって訪れるという意味になります。

台湾をはじめ東アジアで今も愛されるこの意匠を、田清窯は器の上に描いています。

Craftsmanship

五福こうもりの繊細な意匠は、まずCADで輪郭を精密に設計するところから始まります。そのデータをもとに石膏型を起こし、泥漿（でいしょう）を流し込んで成形。型から生まれる均一さと、石膏がもつわずかな質感が、こうもりの輪郭に柔らかな表情を与えます。

For Every Table

開業祝い、新築祝いに。旧正月の食卓にも。「福」を運ぶこうもりの意匠は、説明がなくても意味が伝わる贈り物として選ばれています。